Tanabata Anime Character Illustration

Full prompt
Refer to the attached character standing image and create a high-quality single illustration with a Tanabata theme while maintaining the character's facial features, hairstyle, hair color, eyes, body type, age, and atmosphere. Do not use the original clothing, but instead use a Tanabata-style yukata or Japanese-style arrangement that suits the character's personality. The costume should not be too flashy, decorations should be moderate, and the overall impression should be neat, elegant, and cute. Avoid excessive frills, accessories, and glittering decorations, and subtly incorporate Tanabata-themed motifs such as stars and bamboo grass. Also, avoid being too sexy, keep exposure to a minimum, and emphasize natural cuteness that is healthy and appropriate for the character's age. Create a natural scene where the character is writing or tying a tanzaku paper strip in front of a bamboo decoration, and the background should have a summer night Tanabata atmosphere with lanterns, bamboo, a starry sky, and the Milky Way. On the tanzaku, write one sentence of a wish typical of that character in Japanese so that it is clearly readable. The text on the strip should be "{argument name="wish" default="[wish here]"}", and let the character's personality show through their expression and gestures. Create a high-quality Japanese anime-style illustration that values seasonality, sparkle, emotion, and cuteness.
Original prompt
添付した立ち絵画像を参照し、キャラクターの顔立ち、髪型、髪色、瞳、体型、年齢感、雰囲気を維持したまま、七夕モチーフの高品質な一枚絵を作成してください。元の服装は使わず、キャラクターの個性に合った七夕らしい浴衣または和風アレンジ衣装にしてください。衣装は華やかすぎず、装飾はやや控えめにし、全体としてすっきり上品で可愛らしい印象にしてください。過度なフリル、アクセサリー、きらきらした装飾は避け、七夕らしい星や笹などのモチーフをさりげなく取り入れてください。また、セクシーにし過ぎず、露出は控えめで、健康的で年齢感に合った自然な可愛らしさを重視してください。 笹飾りの前で短冊を書いたり結んだりしている自然なシーンにし、背景は提灯、笹、星空、天の川のある夏の夜の七夕らしい雰囲気にしてください。短冊には、そのキャラクターらしい願い事を日本語で一文、はっきり読めるように書いてください。短冊の文言は「{argument name="願い事" default="[ここに願い事]"}」とし、表情や仕草にもその子らしさがにじむようにしてください。高品質な日本アニメ調で、季節感、きらめき、情緒、可愛さを大切にした一枚絵にしてください。
Use this prompt in the VdoBloom image editor.
Opens the image editor with this prompt — add your own photo to generate.