VdoBloom
← Back

Cinematic Chinese Ghost Romance Short Film

Short Filmby @The Anxious Mind · source ↗July 18, 2026

Full prompt

45-second vertical short drama, 9:16 aspect ratio, cinematic feel, late Ming Dynasty Liaozhai style, movie-grade lighting.

Scene: An abandoned Lanruo Temple at the end of the Ming Dynasty, spooky and terrifying at night, with broken walls, spider webs everywhere, and the three characters 'Lanruo Temple' mottled on a dilapidated stone tablet, under pale moonlight.

Characters:
Scholar Ning Caichen <<<Image1>>>: 25 years old, frail and handsome, wearing a light blue scholar's robe and a square cap.
Xiaoqian <<<Image2>>>: Sweet female ghost, long straight black hair to her waist, snow-white skin, wearing light pink tulle ancient costume, with a delicate temperament.
Laolao <<<Image3>>> (Tree Demon): A half-man half-woman monster, initially in a black robe with long black nails, later transforming into an exaggerated American drag queen (bold blue eyeshadow, bright red lips, exaggerated fake eyelashes, tight sequined drag queen outfit).

Style: Poignant and romantic ghost movie style, contrast between cold blue tones and warm yellow candlelight, extreme detail, ending with a sudden comedic turn.

Part 1 (0-15s):
0-3s: Outside the abandoned Lanruo Temple at night, spooky, dilapidated stone tablet engraved with 'Lanruo Temple'.
3-6s: Scholar Ning Caichen is in a dim, old wing room, lighting a candle and writing in an account book with a brush.
6-9s: Suddenly there is a knock on the door, and the scholar opens the wing room door.
9-12s: Xiaoqian is standing at the door crying for help, saying in Chinese: 'Sir, save me! There's a monster chasing me!'
12-15s: The scholar quickly pulls Xiaoqian's hand into the room and closes the door.

Part 2 (15-30s):
15-18s: In the dim wing room, Xiaoqian suddenly pins the scholar against the wall, with ambiguous eyes, whispering in Chinese: 'Sir... you are so kind...'
18-21s: The scholar blushes with shy resistance: 'Miss... this, this is not in line with etiquette...'
21-24s: Xiaoqian leans in closer, breathing like an orchid, urging in Chinese: 'Tonight it's just the two of us... what are you afraid of, sir?'
24-27s: The scholar gradually can't resist, breathing fast, their faces very close, the atmosphere extremely romantic.
27-30s: The scene shifts outside the room, where Laolao is waiting impatiently, saying in a sinister voice: 'What are these two young people doing?'

Part 3 (30-45s):
30-33s: Laolao's monster appearance with black robe and long black nails transforms into a glamorous drag queen after a puff of black smoke.
33-36s: The drag queen knocks on the door affectedly, Xiaoqian opens the door impatiently and asks: 'Who is it?' Seeing the drag queen, she immediately flees as black smoke.
36-39s: The scholar (bare-chested and muscular, slightly sweating, wearing only white ancient sleeping pants soaked in sweat) comes to the door and sees the glamorous drag queen, his heart instantly racing.
39-42s: The scholar looks around guiltily and asks in Chinese: 'Is Xiaoqian... gone?'
42-45s: The drag queen pretends to be shy and says: 'Yes, she's gone~' The scholar suddenly grabs the drag queen's waist and kisses her passionately. Xiaoqian hides on a tree branch, looking at everything with a confused and shocked expression (Xiaoqian's inner monologue: 'How can this be?'), the frame freezes at a funny and weird moment.

Original prompt

45秒垂直短劇,9:16,電影感,明朝末年聊齋風,電影級光影。

場景: 明朝末年荒廢的蘭若寺,深夜陰森恐怖,斷壁殘垣、蜘蛛絲遍布、破敗石碑上斑駁刻著「兰若寺」三字,月光慘白。

角色:  
書生甯采臣<<<Image1>>>  :25歲,文弱俊秀,穿淺藍色書生長衫,頭戴方巾。  
小倩<<<Image2>>>  :甜美女鬼,長黑直髮及腰,雪白肌膚,穿淡粉色薄紗古裝,氣質柔弱。  
姥姥<<<Image3>>>  (樹妖):半男半女妖怪,初始黑袍黑長指甲,後變身為誇張美式drag queen(大膽藍色眼影、鮮豔紅唇、誇張假睫毛、緊身亮片變裝皇后服裝)。

風格: 淒美浪漫鬼片風格,陰冷藍調與暖黃燭光對比,極致細節,最後突然轉為搞笑。

第一段(0-15秒):
0-3s:深夜荒廢的蘭若寺外,陰森恐怖,破敗石碑刻著「兰若寺」。
3-6s:書生甯采臣在昏暗破舊廂房內點著一盞燭光,用毛筆寫帳簿。
6-9s:突然傳來敲門聲,書生打開廂房門。
9-12s:小倩站在門口哭泣求救,用中文說:「公子救我!外面有怪物在追我!」
12-15s:書生趕緊拉小倩的手進門關上。

第二段(15-30秒): 
15-18s:在昏暗破舊廂房內,小倩突然將書生壁咚在牆上,眼神曖昧,用中文輕聲說:「公子…你人真好…」 
18-21s:書生臉紅害羞抗拒:「姑娘…這、這不合禮數…」 21-24s:小倩貼得更近,吐氣如蘭,用中文催促道:「今夜只有我們兩人…公子還怕什麼呢?」 
24-27s:書生逐漸招架不住,呼吸急促,兩人臉靠極近,氣氛極致浪漫。 
27-30s:畫面轉到廂房外,姥姥等得不耐煩,用陰森聲音說:「這兩個年輕人在搞什麼?」

第三段(30-45秒):
30-33s:姥姥黑袍黑長指甲的妖怪模樣在一陣黑煙後,變身成妖豔drag queen(藍色眼影、鮮紅唇、誇張假睫毛、緊身亮片變裝皇后服)。
33-36s:drag queen動作做作地敲門,小倩開門不耐煩地問:「誰啊?」看到drag queen立刻嚇得低頭化為黑煙逃走。
36-39s:書生(結實上身赤裸,額頭微微冒汗,只穿被汗水浸溼的白色古裝長睡褲)來到門邊,看見妖豔的drag queen,瞬間臉紅心跳。
39-42s:書生心虛東張西望,用中文問:「小倩…走了嗎?」
42-45s:drag queen假裝害羞地說:「嗯,她走了~」書生突然一把摟住drag queen後腰熱情親吻,小倩躲在樹枝上用不解又震驚的眼神看著這一切(小倩內心旁白:「怎麼會?」),畫面定格在搞笑又詭異的瞬間。
Generate this with Seedance 2 on VdoBloom.
Opens the image-to-video creator with this prompt and Seedance 2 pre-selected.
✨ Generate Video